HAPPY AGAIN, Gregg Biermann, exp., EUA, 2006, 5'
V. O., William E. Jones, exp., EUA, 2006, 59'

HAPPY AGAIN revela um estudo de animação da idade digital inspirado pelo trabalho de "cronofotografia" de Etienne-Jules Marey. A cena capital do musical de Hollywood "Singin' in the Rain" é dividida em sete camadas. Cada uma delas move-se a uma velocidade diferente e é igualmente visível em sobreposição. O resultado revela um novo cinema, a música e a dança enterradas na icónica e familiar sequência.

V.O. combina imagens de filmes pornográficos homossexuais produzidos antes de 1985 com os diálogos de grandes clássicos da história do cinema, tais como "La Chienne" de Jean Renoir, "Los Olvidados" de Luis Buñuel, "Society of Spectacle" de Guy Debord e "Amor de Perdição” de Manoel de Oliveira. As colisões resultantes – por vezes cómicas, normalmente melancólicas – prestam tributo a uma época passada, não apenas da vida "gay", mas também da cinefilia.