|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
| |
MATTHEW BARNEY: NO RESTRAINT
Alison Chernick
|
|
| |
24 Abril, 17h45, Londres 1 • 29 Abril, 17h45, Londres 1
|
|
| |
MATTHEW BARNEY: NO RESTRAINT, de Alison Chernick, é como um prolongamento de DRAWING RESTRAINT 9, o anunciado regresso de Matthew Barney, que o IndieLisboa irá também exibir. Chernick acompanhou Barney e a sua equipa na sua deslocação ao Japão para documentar aquilo que apelida de “escultura narrativa”. O documentário da realizadora americana acaba por ser um filme paralelo, um encontro entre as forças do documentário e a densidade do objecto artístico.
How does artist Matthew Barney use 45,000 pounds of petroleum jelly, a factory whaling vessel and traditional Japanese rituals to create his latest art project? Barney plowed the waters off the coast of Nagasaki to film his massive endeavor, Drawing Restraint 9. The documentary "Matthew Barney: No Restraint" journeys to Japan with Barney and his collaborator Bjork, as the visual artist creates a "narrative sculpture" telling a fantastical love story of two characters that transform from land mammals into whales. |
|
| |
Alison Chernick |
|
| |
Nasceu em Nova Iorque em 1973. Começou a sua carreira na
televisão, onde trabalhou em produção, realizou programas,
anúncios e vídeos e fez uma série de filmes televisivos sobre
arte contemporânea. A sua estreia na longa-metragem fez-se
com um documentário sobre Jeff Koons, em 2003.
Born in New York in 1973, she began her career in television. She has worked as a producer, directed shows, commercials and videos and made a series of television films on contemporary art. Her debut as a film director was a feature-length documentary about Jeff Koons, made in 2003.
"Barney e o seu trabalho não foram escolhas fáceis. A minha
intenção era revelar a essência do seu trabalho e, ao mesmo
tempo, permitir ao espectador acompanhá-lo na sua viagem até
ao Japão. Porque o trabalho de Barney é denso e complexo, as
forças opostas do documentário e dos objectos artísticos
chegaram a um impasse: como fazer um filme ‘verité’ mas dar
também a ideia do contexto de trabalho?"
“Barney and his work were not the easiest choice in subjects. My intention was to reveal the essence of his work while allowing the viewer to go with him on this journey to Japan. As Barney’s work is layered and complex, the opposing forces in documentary filmmaking and art exposes came to a head: how do I make a verite film but also give a context to his work?”
Filmografia / Filmography
MATTHEW BARNEY: NO RESTRAINT (2005) |
|
|
 |
 |
|
 |
LABORATÓRIO LONGAS / LABORATORY FEATURE FILM
|
|
Documentário / Documentary |
EUA / USA, 2006, 70', Beta Digital, Cor / Colour, Dolby Stereo A
|
|
Fotografia /Cinematography:
Robert
Leacock
Montagem / Editing:
Aaron Lubarsky, Helen Yum
Produtor / Producer:
Alison Chernick
Com / With: Matthew Barney, Björk
|
| |
|