24 Abril, 21h45, King 1•25 Abril, 15h30, King 1

Em DRIFTING STATES há audácia que chegue para que se fique atento ao seu autor, Denis Côté, um ex-crítico de cinema, que aqui se estreia na longa-metragem. Veja-se, por exemplo, o início: a rotina mecânica de um homem que assiste à sua mãe comatosa. Em fundo, um mantra de “bip’s” vindo da máquina que lhe garante apenas as funções vitais. Depois, Christian comete um crime e um acto de misericórdia, ao pôr fim à vida da mãe. Perturbado com as consequências legais (mas, sobretudo, morais) do seu acto, Christian pega no carro e deixa a sua cidade, Montreal, em direcção a Radisson, uma vila remota no norte do Canadá, com apenas 400 habitantes, que subsiste em torno de uma central hidroeléctrica. E é aqui que DRIFTING STATES diz ao que vem: misturando a ficção (a odisseia pessoal do seu protagonista) com o documentário (testemunhos reais dos habitantes de Radisson), Côté constrói em filigrana um filme hipnótico e de estrutura elíptica, que marca a descoberta de um realizador talentoso.

Christian has committed a crime, a crime of compassion. A troubled soul, he must now flee not only the law, but the deep ethical consequences of his act. The path he sets upon leads him to where all the roads end: a small community by the name of Radisson, 1500 km north of Montreal. Slowly, he starts his life anew among his new neighbors, a new job, a new interest in life. His story drifts along, somewhere between fiction and reality...

Nasceu em New Brunswick em 1973 e estudou cinema no Ahuntsic College, em Montreal. Faz crítica de cinema e é vice-presidente da associação de Críticos de Cinema do Québec.

Born in New Brunswick in 1973 and studied film at Ahuntsic College in Montreal. He is film critic currently vice-president of the Quebec Film Critics Association (AQCC).

"LES ÉTATS NORDIQUES é uma série de blocos de tempo independentes, de momentos contemplativos, de impressões flutuantes, e de fantasmas em torno da vida e das escolhas de um homem comum. O prazer de filmar o fim de uma estrada, o fim de qualquer coisa e o início de uma outra, imensa. Trabalhar a sete mãos, abandonar-nos à improvisação do momento, acreditar na capacidade de actores não-profissionais que se cruzaram no nosso caminho, aprofundar este poema que tenta apropriar-se de uma espécie de real errante, que já não vemos.”

"DRIFTING STATES is a series of independent time blocks, of contemplative moments, of fluctuating impressions, and ghosts surrounding life and the choices of a common man. The pleasure to film the end of a road, the end of something and the beginning of another, was boundless. Working with seven people, to abandon oneself to the improvisation of the moment, to believe in the capabilities of non professional actors that have crossed our paths, to patch up this poem that claims to try to re-appropriate a sort of errant reality, which we no longer see."

Filmografia / Filmography
LES ÉTATS NORDIQUES, (2005)
La Sphatte, (2003, c.m./ short)
Mécanique de l'assassin, (2002, c.m./ short)
L'Hypoténuse (2002, c.m./ short)
Seconde valse, (2000, c.m./ short)
Mieux, (1998, c.m./ short)
Des Tortues dans la pluie, (1997, c.m./ short)

Argumento / Screenplay:
Denis Côté Christian LeBlanc
Fotografia / Cinematography:
Denis Laplante
Montagem / Editing:
Rafaël Ouellet
Som / Sound:
Thierry Collins
Música / Music:
Bohren & Der Club of Gore, Isis
Produção / Producer:
Denis Côté, Stéphanie Morissette
Produtora / Production Company:
nihilproductions

Com / With: Christian LeBlanc