english version
primeira pagina
programacao
filmes
informacoes
premios
juri
inscricoes
regulamento
sala de imprensa
parceiros
sobre nos

 

 



OBSERVATÓRIO CURTAS 4

25 ABRIL, 22h00, KING 2 • 30 ABRIL, 18h30, KING 2

UM HOMEM, a partir da obra de Charles Bukowski, é a história de um lavador de pratos chamado George, que vive numa roulotte e que recebe Constance, uma antiga namorada que acaba de deixar o marido, Walter.

RUN lança a eterna questão: fugir ou ficar? Jim procura a resposta a este dilema da existência humana. Mas, às vezes, escolhe-se o dia errado para fazer a pergunta.

THE BORDER conta a história de dois amantes, de duas aldeias separadas por uma fronteira minada, que arquitectam um plano para poderem unir as suas vidas.

ON A WEDNESDAY NIGHT IN TOKYO é um retrato da estação de Shibuya, em Tóquio, pelo final do dia. Empregados de escritório e estudantes amontoam-se à espera do próximo comboio. O realizador analisa com este filme o movimento humano, explorando as tensões e narrativas que se cruzam ao longo do filme.

Em PHANTOM LIMB a morte de uma criança desencadeia reflexões pessoais que giram em torno da dor e da perda (o título significa, à letra, “membro fantasma”, e é a ilusão de que o membro ainda existe mesmo após ter sido amputado). Não será também assim quando se perde alguém?

Hilariante é FABRICA DE ENAÑOS, que segue um dia na vida dos anões de jardim, mesmo em frente à fábrica onde são fabricados. Mas algo vai acontecer, porque agora um deles vai-se embora…


 

 

OBSERVATÓRIO


UM HOMEM de Laurent Simões, Portugal, 2005, 26’
RUN de Hady Shuaib, Reino Unido/ Espanha, 2004, 5'
THE BORDER de Zahavi Sanjavi, Iraque 2005, 27’
ON A WEDNESDAY NIGHT IN TOKYO de Jan Verbeek, Alemanha/ Japão, 2004, 5’
PHANTOM LIMB de Jay Rosenblatt, Eua, 2005, 28’/
FABRICA DE ENAÑOS de Diego Fernández, Uruguai, 2004, 10’
INDIELISBOA: R. Gonçalves Crespo, 56, 1º, 1150-186 Lisboa, Portugal
tel. (+351) 21 315 83 99 . fax (+351) 21 316 00 57
info@indielisboa.com
R2D2:ATELIER DE DESIGN tel:213151037