english
primeira pagina
programação
filmes
informações
inscrições
regulamento
premios
juri
parceiros
sobre nos
imprensa
 

 

 

FILMES

COMPETIÇÃO OFICIAL
A Competição Oficial de Longas e Curtas Metragens do IndieLisboa 2004 é composta por filmes nunca antes apresentados publicamente em Portugal e terminados em 2003 ou 2004. A esta secção competitiva puderam concorrer longas metragens de ficção, animação, documentários ou obras experimentais. Entre os critérios que fundamentaram a selecção, foi dada especial preferência a primeiras e segundas obras, numa clara aposta em novos realizadores.

COMPETIÇÂO : Longas Metragens
ATASH Tawfik Abu Wael PALESTINA / ISRAEL
A CARA QUE MERECES Miguel Gomes PORTUGAL
CZECH DREAM Vit Klusák / Filip Remunda REPÚBLICA CHECA
IL DONO Michelangelo Frammartino ITÁLIA
FREE RADICALS Barbara Albert AÚSTRIA
LE MONDE VIVANT Eugène Green FRANÇA
LA NIÑA SANTA Lucrecia Martel ARGENTINA
OR (MON TRÉSOR) Keren Yedaya ISRAEL
SANSA Siegfried FRANÇA
TEMPORADA DE PATOS Fernando Eimbcke MÉXICO
WHISKY Juan Pablo Rebella e Pablo Stoll URUGUAI
COMPETIÇÃO : Curtas Metragens
1916 Fabien Bedouel FRANÇA
AQUA GYM Simon Warwick Green REINO UNIDO
ALICE ET MOI Micha Wald BÉLGICA
ARKS Karin Karlsson e Mita Moberg SUÉCIA
COMPULSION Erik Roselund SUÉCIA
CON QUÉ LA LAVARÉ? Maria Trenor ESPANHA
CRACKER BAG Glendyn Ivin AUSTRÁLIA
THE EIFFEL TOWER Niklas Radström SUÉCIA
ESTRELA DA TARDE Madalena Miranda PORTUGAL
FALL INTO HALF ANGEL Róisin Loughrey IRLANDA
FROM PARK TO PARK Tito Guedes e Manuel Ogando PORTUGAL
THE GIRL AND THE HORSE Rebecca Manley REINO UNIDO
HANDKERCHIEFS FOR SALE Jan Andersson FINLÂNDIA
LES PARALLÈLES Nicolas Saada FRANÇA
PERTO Pedro Pinho PORTUGAL
SEM RESPIRAR Pedro Brito PORTUGAL
LA SÉQUENCE SILVERSTEIN Jean-Luc Gason BÉLGICA
SIGNES DE VIE Arnaud Demuynck FRANÇA / BÉLGICA
THE TRANSFORMER Pavel Kostomarov e Antoine Cattin RÚSSIA

OBSERVATÓRIO
O Observatório, composto por Longas e Curtas Metragens, pretende ser uma espécie de radar, no qual serão apresentados filmes que, não podendo integrar a competição oficial (seja porque são anteriores às datas de selecção, já passaram noutras manifestações cinematográficas em Portugal, ou porque os seus realizadores já obtiveram um reconhecimento mais alargado) são obras essenciais no panorama do cinema independente contemporâneo. Cada um dos dois programas - longas e curtas metragens, apresentados separadamente - será também composto por obras de ficção, de animação, documentários ou filmes experimentais.

OBSERVATÓRIO: Longas Metragens
10 ON TEN Abbas Kiarostami IRÃO
THE ADVENTURE OF IRON PUSSY Apichatong Weerasethakul TAILÂNDIA
BEFORE SUNSET Richard Linklater EUA
BREAKING NEWS Johnnie To HONG KONG
AFTER THE DAY BEFORE Attila Janisch HUNGRIA
THE FOG OF WAR Errol Morris EUA
HARD LUCK HERO Sabu JAPÃO
LISBOETAS Sérgio Trefaut PORTUGAL
NICELAND Fridrik Thor Fridriksson ISLÂNDIA
NÓI ALBINÓI Dagur Kári ISLÂNDIA
NOITE ESCURA João Canijo PORTUGAL
STRUGGLE Ruth Mader ÁUSTRIA
VIBRATOR Ryuichi Hiroki JAPÃO
OBSERVATÓRIO : Curtas Metragens
99 YEARS OF MY LIFE de Marya Mikkonen FINLÂNDIA
ACCORDEON de Michèle Cournoyer CANADÁ
COLD WA(TE)R de Teresa Villaverde PORTUGAL
DESDE LA MEMORIA de Christina von Greve ALEMANHA / ESPANHA
DYSMORPHO de Martin Kjellberg e Magnus Söderstedt SUÉCIA
O ESTRATAGEMA DO AMOR de Ricardo Aibéo PORTUGAL
EXPOSURE de Peter Collis REINO UNIDO
HEARTBEAT de Martin Lima de Faria e Anette Skahlberg SUÉCIA
I’LL SEE YOU IN MY DREAMS de Miguel Angel Vivas PORTUGAL
JOJO IN THE STARS de Marc Craste REINO UNIDO
KONTAKT de Martin Duda REPÚBLICA CHECA
THE LAST CUSTOMER de Nanni Moretti ITÁLIA
ODYA de Edgar Bartenev RÚSSIA
OÏO de Simon Goulet CANADÁ
OLA’S BOX OF CLOVERS de Geneviève Anderson EUA
ONE YEAR LATER de Niki Lerch ÁUSTRIA
REVISITED de Daniel Wallentin SUÉCIA
SHOUTING MATCH de George Barber REINO UNIDO
TRIPTYCHON MIT SCHAFEN de Werner Biedermann ALEMANHA

RETROSPECTIVA “HERÓI INDEPENDENTE”
Esta retrospectiva é dedicada aos que trabalham em prol de um cinema totalmente livre de pré-conceitos e preconceitos, livre de indústrias pesadas e mercados autistas, livres, sobretudo, de resultados imediatos. São os duros, são os pacientes da nova era e, como tal, são os heróis do cinema independente. Como nunca chegam a entrar no sistema, como são sempre marginais à linha de conduta esperada não se tornam arrogantes, preguiçosos ou carreiristas. Tornam-se maiores, tornam-se visionários. Em cada edição do festival será, por isso, prestada uma pequena homenagem, com a apresentação da retros-pectiva da obra de uma personalidade desde sempre associada ao cinema independente, que poderá ser um cineasta, actor/actriz, produtor ou outro. Para este ano escolhemos como homenageado, o Festival de Cinema de Sundance.

HERÓI INDEPENDENTE : Longas Metragens
BROTHER TO BROTHER Rodney Evans EUA
DOWN TO THE BONE Debra Granik EUA
SUPER SIZE ME Morgan Spurlock EUA
TARNATION Jonathan Caouette EUA
WAR Jake Mahaffy EUA
HERÓI INDEPENDENTE : Curtas Metragens
DYSENCHANTED Terri Edda Miller EUA
EXIT 8A Margaret Harris EUA
FLYING Hirofumi Nagaike JAPÃO
THE FRANK INTERNATIONAL FILM FEST Bob Odenkirk EUA
GOWANUS, BROOKLYN Ryan Fleck e Anna Boden EUA
HARVIE KRUMPET Adam Elliot AUSTRÁLIA
NIBBLES Chris Hinton CANADÁ
IT’S OKAY TO DRINK WHISKY Paul Williams REINO UNIDO
PAPILLON D’AMOUR Nicolas Provost BÉLGICA
PRETTY DEAD GIRL Shawn Ku EUA
SPOKANE Larry Kennar EUA
TOMO Paul Catling REINO UNIDO

SESSÕES ESPECIAIS
O festival tem ainda programadas sessões especiais, que constituirão na sua essência um conjunto de sessões para público mais jovem (infanto-juvenil), de preferência com apresentação de programas de curta metragem. Estas sessões serão realizadas em articulação com escolas da Grande Lisboa e a entrada para estas sessões será gratuita.

 

.

 


 

O que ver no indie?

Apresentação da secção de competição e resumos de todos os filmes do festival
Ficheiro PDF (144k)
CALENDÁRIO E LISTA DE FILMES
Ficheiro PDF (78k)
Para ler e imprimir documentos PDF utilize o programa Adobe Acrobat Reader. Pode fazer download gratuito deste programa aqui.